«Пара по соседству» Шари Лапены, краткое содержание читать ~4 мин.
Роман «Пара по соседству», международный бестселлер 2016 года Шари Лапены, начинается как классическая детективная история. По мере углубления тайны роман превращается в напряжённое психологическое исследование неблагополучной семьи, расчётливой логики эмоциональных манипуляций, спирали послеродовой депрессии и развращающей силы жадности.
Paramount Television выбрала роман для экранизации в 2018 году. Шари Лапена – автор восьми романов для взрослых, в том числе «Пара по соседству». До публикации своего дебютного романа «Things Go Flying» в 2008 году Лапена работала юристом и преподавателем английского языка. Ее романы были включены в шорт-лист премии Sunburst Awards за спекулятивную фантастику и премии Стивена Ликока за юмористическую литературу.
Анна и Марко Конти воспитывают свою шестимесячную дочь Кору в шикарном доме на севере штата Нью-Йорк. Анна борется с послеродовой депрессией, а компания Марко по разработке программного обеспечения, похоже, обречена на банкротство. Нуждаясь в передышке, Анна и Марко соглашаются помочь соседской паре, Синтии и Грэму Стиллвеллу, отпраздновать 40-летие Грэма. Когда в последний момент их няня отменяется, Анна и Марко решают уложить Кору спать и отправиться на несколько часов к соседям. Взяв с собой радионяню, супруги планируют проверять ребёнка каждые полчаса. Когда вечеринка заканчивается около часа ночи, Анна и Марко обнаруживают, что их входная дверь не заперта, а детская кроватка пуста.
Полиция, возглавляемая детективом Расбахом, сначала подозревает Анну. У неё в прошлом были эпизоды насилия, во время которых она теряла сознание, что стало результатом того, что её отец умер от обширного сердечного приступа в возрасте четырёх лет. Энн принимает лекарства от послеродовой депрессии и пытается приспособиться к материнству.
Расбах обнаруживает финансовые отчёты компании Марко, находящейся в затруднительном положении, а Синтия рассказывает Расбаху, что они с Марко целовались на палубе во время празднования дня рождения. Расбах подозревает, что Марко планировал избавить свою жизнь от семейного бремени. Анна предполагает, что похитители обратятся к ним за деньгами, потому что семья её матери богата. Родители Анны никогда не любили Марко, особенно её отчим, Ричард Дрис.
После двух мучительных дней похитители связываются с Анной и Марко через посылку по почте. Похитители присылают пелёнку, в которой спала Кора, и требуют выкуп в размере 5 миллионов долларов. Анна удивлена, когда её отчим не проявляет никакого беспокойства по поводу непомерной суммы денег. Ричард настаивает на том, чтобы они выполняли указания похитителей не обращаться в полицию. На следующее утро Марко отправляется на место встречи, в отдалённый домик к северу от города, с чемоданом, полным непоследовательных стодолларовых купюр. Там на него нападают из засады сзади и вырубают. Когда он приходит в себя, деньги пропали. Анна опустошена неудачей своего мужа.
Марко не уверен в том, что именно произошло в хижине. Отчаявшись из-за пошатнувшихся финансов своей компании, Марко обратился к Брюсу Ниланду, с которым познакомился в баре, когда его тесть отказал ему в просьбе о кредите в полмиллиона долларов. Ниланд предложил инсценировать похищение, чтобы получить деньги от родителей Анны. Во время одной из проверок Коры в ночь похищения Марко посадил Кору в автокресло и перенёс её к машине Ниланда, стоявшей в гараже на заднем дворе дома Конти. План был прост: Родители Анны платят выкуп, Кора возвращается домой, а Марко и Брюс делят деньги выкупа. Ниланд дважды обманул Марко, и теперь его дочь и деньги пропали.
На следующий день Марко видит небольшую заметку в новостях о мужчине, найденном забитым до смерти в той же самой хижине за городом. Марко узнает в мужчине на фотографии Брюса Ниланда. Марко говорит Анне, что узнал в мужчине на фотографии парня, которого он видел слоняющимся вокруг дома за несколько дней до похищения, намереваясь подставить Ниланда в похищении. Однако, когда он приходит в полицейский участок, Анна находит сотовый телефон, спрятанный в вентиляционном отверстии в кабинете Марко.
Анна предполагает, что у Марко роман с Синтией, о чем она давно догадывалась. Тем временем Синтия показывает Марко видеозапись с камеры наблюдения на заднем дворе в ночь похищения. На видео видно, как Марко пересекает задний двор вместе с Корой, заходит в гараж и выходит через несколько минут без ребёнка. Синтия требует денег, иначе она отдаст видео Расбаху.
Марко достаёт из кабинета свой мобильный телефон, который он использовал для связи с похитителем. Телефон звонит, и Марко удивляется, услышав голос Ричарда. Ричард утверждает, что похитители прислали ему сотовый телефон и новое требование – ещё 2 миллиона долларов. Ричард соглашается отвезти деньги в пункт передачи. Он возвращается с ребёнком.
Анна узнаёт Брюса Ниланда на газетной фотографии как старого друга своего отца. Марко понимает, что Ричард спланировал похищение, чтобы получить состояние матери Анны, к которому он не мог получить доступ из-за брачного контракта. Ричард планировал развестись с матерью Анны и жениться на Синтии, с которой у него роман. Ричард подстроил встречу Марко с Брайаном в баре, чтобы вложить в голову Марко идею об инсценировке похищения. Марко убеждает детектива Расбаха, и Ричарда арестовывают за убийство и похищение. Тем же вечером Анна сталкивается с Синтией, которая не раскаивается. В момент диссоциативного расстройства Анна убивает Синтию разделочным ножом.
- «Переправа» Кормака Маккарти, краткое содержание
- «Поправки» Джонатана Франзена, краткое содержание
- «Деревенская жена» Уильяма Уичерли, краткое содержание
- «Корпорация» Джоэла Бакана, краткое содержание
- «Соль Сахар Жир» Майкла Мосса, краткое содержание
- В Петрозаводске проходят «Большие гастроли» столичного театра им. Маяковского
Комментирование недоступно Почему?