«Торговец кофе» Дэвида Лисса, краткое содержание читать ~3 мин.

«Торговец кофе» – исторический роман 2003 года американского писателя Дэвида Лисса. Действие романа происходит в Амстердаме в 1659 году, в центре сюжета – Мигель Лиенцо, португальский еврейский купец, и его попытка заняться торговлей кофе, новым товаром на рынке. Повесть рассказывает о повседневных сделках на Амстердамской бирже в середине XVII века и даёт представление о различных культурах (голландской, португальской) и религиях (христианской, еврейской), исповедуемых жителями города.

Лисс – автор нескольких исторических таинственных романов, в том числе «Заговор бумаги», который в 2001 году получил премию «Эдгар» за лучший первый роман. В романе «Заговор» Мигель Лиенцо предстаёт как двоюродный дед главного героя, Бенджамина Уивера. Роман «Торговец кофе» стал национальным бестселлером и любимцем книжных клубов.

Мигель Лиенцо – португальский еврей, бежавший от инквизиции, чтобы начать новую жизнь в качестве торговца в шумном торговом центре Амстердама. В этом городе выигрываются и теряются состояния во время рискованных сделок, которые ежедневно совершаются на первом в мире товарном рынке – Амстердамской бирже.

В начале романа Мигель недавно столкнулся с крупной неудачей в торговле сахаром и беспокоится, что не сможет расплатиться с долгами в конце месяца. Его подруга Гертруда, голландская вдова, знакомит его с новым напитком, приготовленным из кофейных ягод. Она считает, что кофе будет очень прибыльным, и убеждает Мигеля вступить с ней в торговлю. Мигель соглашается, но с оговорками.

Из-за финансового упадка Мигель вынужден поселиться у своего брата Даниэля и его беременной жены Ханны, которая втайне увлечена Мигелем. Даниэль поддерживает дружбу с Соломоном Паридо, видным членом Маамада, еврейского правящего совета. Мигель поссорился с Паридо после того, как разорвал помолвку с его дочерью.

Ханна, которая выросла католичкой, по совету своей горничной Аннетье тайно посещает католическую мессу. Поначалу Ханна находит эту привычку утешительной, но она боится, что произойдёт, если её раскроют. Ма’амад следит за строгим соблюдением еврейского закона и наказывает отлучением от церкви тех, кто его не соблюдает.

Один из тех, кто был навсегда отлучён от еврейской общины, – Алонзо Алферонда. В «Фактических и разоблачительных мемуарах Алонзо Алферонды» он утверждает, что Паридо поступил с ним несправедливо, сделав его изгоем. В качестве мести, а также для получения прибыли, Альферонда работает за кулисами, чтобы манипулировать кофейной схемой Мигеля.

Не подозревая об интригах Альферонды, Мигель приводит в действие свои собственные планы, встречая на своём пути множество препятствий. Одно из препятствий – Иоахим Ваагенаар, неудачливый голландский торговец, который обвиняет Мигеля в своих несчастьях и постоянно выдвигает требования и угрозы. Другой конфликт возникает в лице его родного брата Даниэля, который отговаривает Мигеля от участия в торговле кофе. Паридо предлагает перемирие и даёт Мигелю дружеский совет по торговле, но Мигель продолжает подозревать его мотивы. В конце концов Мигель начинает не доверять всем участникам сделки, включая своего партнёра Гертруида, который, по его мнению, работает на Паридо.

Взаимное влечение между Ханной и Мигелем усиливается, как и страсть Ханны к кофе. Ханна пытается укрепить свою связь с Мигелем, открыв ему свой секрет о посещении церкви. Поначалу он в ярости, но не может отрицать своих чувств к ней.

На бирже в день торговли кофе Мигель заключает пари с Паридо, которое значительно проигрывает. Все ещё веря, что Гертруда замышляет против него, Мигель организует отдельную схему, которая успешно разоряет её. Слишком поздно Мигель узнает, что и Гертруда, и Паридо были искренни в своих деловых отношениях с ним.

Ханна ложно говорит Даниэлю, что Мигель – отец её будущего ребёнка. Расстроенный, Даниэль даёт Ханне развод, чтобы она могла выйти замуж за Мигеля. Хотя он сожалеет о своём отношении к Гертруиду и Паридо, Мигель находит удовлетворение в своём новом деловом успехе, новой жене Ханне и их сыновьях.