«Снег в августе» Пита Хэмилла, краткое содержание читать ~5 мин.

«Снег в августе» – роман 1997 года американского журналиста, эссеиста и писателя Пита Хэмилла. Действие романа происходит в Бруклине в 1946 году, в нём прослеживается развитие маловероятной дружбы между католическим алтарником Майклом Девлином и ортодоксальным раввином Джудой Хиршем.

Ставший бестселлером «Нью-Йорк Таймс», роман был адаптирован в одноимённый фильм в 2001 г.

Майкл просыпается и обнаруживает, что снежная буря засыпала Бруклин глубоким снегом. Тем не менее, он должен выполнить свой долг: он должен служить алтарником на восьмичасовой мессе. По дороге в церковь Майкл проходит мимо синагоги. Раввин обращается к нему с порога. Сегодня суббота, и раввину нужно, чтобы нееврей включил для него свет. Майкл соглашается, и раввин даёт ему пять центов. Вместе с двумя друзьями, Сонни Монтемарано и Джимми Кабински, Майкл зарабатывает доллар, разгребая снег. Они несут доллар в магазин сладостей, где подросток Фрэнки Маккарти пытается отобрать его у них.

Когда Майкл рассказывает Сонни и Джимми о своей встрече с раввином, они говорят ему, что у раввина должно быть тайное сокровище, и призывают Майкла искать его. Майкл идёт к раввину, который представляется и даёт Майклу чашку чая. Раввин Хирш объясняет, что он родом из Праги, и ему трудно выучить английский язык. Майкл предлагает учить его, а раввин Хирш предлагает взамен учить его идиш. Начав занятия, они узнают о жизни друг друга. Раввин рассказывает Майклу о Праге, о встрече с Францем Кафкой, о каббале и еврейской магии. Майкл хочет услышать больше на эту тему, и раввин Хирш рассказывает ему о рабби Иуде Лоеве и Големе, магическом существе, вызванном рабби Лоевом для защиты пражских евреев от погрома. Раввин признается, что и сам пытался вызвать Голема, но не смог.

Полиция допрашивает Майкла о нападении Фрэнки на мистера Джи. Они знают, что он был там, но он отказывается что-либо говорить. Однако вскоре после этого Фрэнки заманивает Майкла в ловушку в переулке, угрожая ему и его матери.

Фрэнки также предупреждает Майкла, чтобы тот не общался с евреями. Друзья Майкла продолжают домогаться его найти сокровища евреев. В то же время они жалуются на дискриминацию, с которой столкнулся афроамериканский бейсболист Джеки Робинсон, и Майкла возмущает их лицемерие. Фрэнки арестовывают. Майкл оказывается на месте преступления, а члены банды Фрэнки, «Соколы», смотрят на него обвиняюще. Майкл начинает опасаться за свою жизнь. Соседка, миссис Гриффин, советует ему молиться, и страх проходит.

Покупая с мамой новую пасхальную одежду, Майкл получает скидку от продавца-еврея, обращаясь к нему на идише. Раввин Хирш рассказывает Майклу историю Песаха. Майкл спрашивает раввина, почему Бог не спас евреев от Холокоста, и ответ раввина намекает, что он потерял веру.

По дороге на мессу Майкл видит, как раввин Хирш пытается оттереть граффити со свастикой со стены синагоги. В ужасе Майкл бежит в церковь и просит отца Хини помочь. Отец Хини привлекает местных христиан помочь раввину очистить синагогу. Пока они работают, Фрэнки и Соколы наблюдают за ними и смеются над ними. Вскоре после этого на квартире Майкла появляется свастика и надпись «ЛЮБИТЕЛЬ ЕВРЕЕВ».

Разочарованный дискриминацией Джеки Робинсона, Майкл просит раввина Хирша использовать магию каббалы, чтобы помочь своему любимому игроку. Раввин молится, чтобы Бог позволил Робинсону бить. Соколы набрасываются на Майкла и сильно избивают его. Он просыпается в больнице со сломанными рёбрами. Майкл рассказывает матери, кто виноват, но не обращается в полицию.

В первую же ночь, когда он вернулся домой, в дверь Майкла постучали. Его мать встревожена, но это раввин Хирш. Раввин объяснил, что полиция не разрешила ему навестить Майкла в больнице. Мать Майкла расспрашивает раввина о его истории и узнаёт о его потерянной любви, Лии. Перед уходом раввин говорит Майклу, что купил им билеты на игру Джеки Робинсона. Во время бейсбольного матча некоторые люди в толпе выкрикивают антисемитские оскорбления в адрес раввина.

Начинается драка, и полиция уводит зачинщиков. Майкл и раввин подружились с другими людьми в толпе. Соколы окружают Майкла и его маму. Майкл всё ещё на костылях, поэтому они не могут бежать. Соколов рвёт на маме блузку и пристаёт к ней. После этого она напугана и подавлена. Майкл идёт в синагогу, чтобы попросить помощи у раввина Хирша. Он находит раввина избитым почти до смерти. Раввина отвозят в больницу, куда Майкла не пускают, но он узнаёт, что тот находится в коме.

Санни и Джимми сообщают Майклу, что у Фрэнки есть пистолет, и она хвасталась, что убьёт Майкла и его маму. Она начинает готовиться к их бегству из Бруклина.

Майкл пробирается в больницу и находит палату раввина. Раввин просыпается, и Майкл рассказывает ему обо всем, что произошло. Майкл просит раввина рассказать ему, как вызвать Голема. Майкл выкапывает грязь на квакерском кладбище и приносит её в синагогу, где делает из неё Голема. Майкл поручает Голему уничтожить Соколов. Голем демонстрирует свою силу, вызывая снег, хотя на дворе август. Голем сражается с Фрэнки и Соколами и побеждает их. Майкл отвозит Голема в больницу, где тот исцеляет раввина поцелуем. Майкл и раввин должны отправить Голема обратно в историю, но по пути раввин получает возможность навестить свою возлюбленную Лию.

Исследуя темы веры, общины и дискриминации, «Снег в августе» получил высокую оценку «Publishers’ Weekly» за то, что “с холодной головой и большим сердцем исследует уязвимость и неизбежное единство человечества”.