«Сын революции» Лян Хэна и Джудит Шапиро, краткое содержание читать ~4 мин.

Книга «Сын революции», написанная Лян Хэном вместе с женой Джудит Шапиро, представляет собой мемуары о китайской культурной революции и является одновременно историей взросления самого Ляна и хроникой политических и культурных потрясений в Китае после прихода к власти Коммунистической партии в середине 1900-х годов.

Лян Хэн родился в Чанша, крупном городе в центральной части Китая, в 1954 году, через пять лет после того, как председатель Мао создал Коммунистическую Народную Республику Китай. У него есть две старшие сестры, Лян Фан и Лян Вэйпин, а его родители – кандидаты в члены Коммунистической партии, занимавшие видные должности. Когда Ляну было всего несколько лет, его мать клеймят «правой» за критику партии и отправляют на трудовую реформу. Отец Ляна, надеясь избавить свою семью от пагубной ассоциации с «правыми», разводится с женой и запрещает детям видеться с ней. Несмотря на его усилия, Лян и его сестры по-прежнему лишены возможностей и подвергаются травле в школе как дети родителей-«правых».

В 1966 году, когда Ляну исполнилось двенадцать лет, начинается Культурная революция, и его семья снова сталкивается с потрясениями. Одна группа граждан за другой становятся жертвами политической критики. Отец Ляна оказывается среди тех, кого осудили как «реакционного капиталиста, вонючего интеллигента», а поскольку отец всегда верил в председателя Мао и отстаивал принципы партии, у Ляна разрывается сердце.

Отец теряет работу и вынужден пройти «командировочную борьбу», когда его заставляют маршировать по улицам с табличками, перечисляющими его преступления. Революционные красногвардейцы вторгаются в дом Ляна и сжигают все книги его отца; тем временем Ляна Фан, ярая надежда партии, сама становится красногвардейкой.

Как сын предполагаемого сторонника капитализма, Лян подвергается избиениям со стороны других детей. Несмотря на преследования в семье, Лян часто поддерживает партию и предан ей. Когда его сосед, Пэн Минг, приглашает его принять участие в Новом длинном марше – движении, в котором молодые люди воссоздают маршруты, пройденные Красной армией во время гражданской войны в Китае, – Лян с энтузиазмом принимает участие.

После марша Лян отправляется в Пекин, чтобы остаться с Пэн Мином в Центральном институте музыки. В течение нескольких месяцев пребывания в Пекине Лян поражается революционному пылу Пэн Мина; он также становится свидетелем публичной критики музыканта и изнасилования женщины-красногвардейца – событий, раскрывающих тёмную сторону революции.

Осенью 1967 года отец Ляна должен пройти программу «Изучение мысли», чтобы изменить свои политические взгляды, а его сестры становятся частью движения по отправке образованной молодёжи в сельскую местность, чтобы жить с крестьянами. В результате 13-летний Лян остаётся один и сходится с местными «хулиганами», практически живя на улице. Наконец, отец получает разрешение возвращаться домой на выходные, и Лян возобновляет учёбу.

Вместе со многими другими кадрами, или гражданскими служащими, которые работают от имени партии, отцу приказано переехать в сельскую местность, где он будет проходить перевоспитание и преподавать коммунистические принципы крестьянам. Отец, Лян и мачеха Ляна, Чжу Чжи-дао, переезжают в уезд Чанлин. Там отец и Лян поражаются нищете крестьян и обнаруживают, что их присутствие вызывает недовольство как дополнительная нагрузка на ограниченные ресурсы. Однако преданность отца делу обучения крестьян вскоре покоряет их, и местные жители принимают отца “глубоко в свои сердца”. Ляну разрешают посещать среднюю школу, но, как сын интеллигента, он подвергается остракизму со стороны крестьянских учеников. Он обнаруживает кладовую с дореволюционными книгами и становится заядлым читателем и писателем.

В конце концов, Лян становится звездой баскетбола в своей новой старшей средней школе, и его приглашают работать на сланцевый завод Чанша и играть в заводской баскетбольной команде. Во время работы Лян жаждет романтической привязанности, и после нескольких коротких отношений у него возникает более серьёзная связь с Маленькой Гао, молодой проводницей поезда, которую он встречает во время поездки в Шанхай, финансируемой заводом.

Отношения Ляна с малышкой Гао развиваются стабильно, пока он не встречает её высокопоставленного отца, который не одобряет политический статус Ляна, и влюблённые постепенно отдаляются друг от друга. В 1976 году умирает председатель Мао, и вновь открываются вступительные экзамены в колледжи; Лян подаёт заявление и поступает в Хунаньский педагогический колледж, где изучает китайский язык и литературу. В колледже Лян знакомится с молодой американской учительницей Джуди Шапиро и влюбляется.

Джуди и Лян хотят пожениться, но сталкиваются с противодействием заместителя декана колледжа, которое Джуди преодолевает, написав письмо политическому лидеру Дэн Сяопину. С его одобрения, а также при поддержке семьи Ляна, которая ценит непритязательный ум Джуди, они женятся.

Лян заканчивает колледж и готовится к переезду с Джуди в США, где он будет учиться в аспирантуре. Лян размышляет о том, что только поделившись правдой о том, что произошло во время Культурной революции, как он это сделал в своих мемуарах, китайский народ сможет добиться того, чтобы зверства революции никогда не повторились.