«Мы начинаем в конце» Криса Уитакера, краткое содержание

Книга Криса Уитакера «We Begin at the End» («Мы начинаем в конце», 2020) начинается как типичная детективная история об убийстве в небольшом городке. В ней фигурируют привычные подозреваемые. Главный герой Винсент Кинг выходит из тюрьмы после 30 лет заключения. В 15 лет он насмерть сбил автомобилем Сисси Рэдли — младшую сестру своей подруги Стар. Его возвращение в прибрежный калифорнийский городок Кейп-Хейвен запускает цепь убийств.

Сюжет чередует настоящее и прошлое. Роман вводит больше дюжины персонажей с их историями. Он перерастает в размышление о утратах и скорби. Тема касается нужды в поддержке родных и близких. Авторы показывают хаос мира без видимого смысла. Секреты наносят удар по психике и эмоциям. Книга сразу стала бестселлером. Студии 20th Television, входящие в Disney, приобрели права на телесериал.

Возвращение Винсента

Винсент Кинг прибывает в родной Кейп-Хейвен в Калифорнии. Он отбыл 30 лет за неосторожное убийство. В 15 лет его машина сбила семилетнюю Сисси Рэдли. Позже в тюрьме во время драки он убил человека. Это добавило срок. Скоро находят убитой Стар Рэдли. Уолк, школьный друг Винсента и шеф полиции, ведёт дело. Он убеждён в невиновности Винсента.

Герцогиня Рэдли

Рассказ ведётся от лица Уолка и тринадцатилетней Герцогини Дей Рэдли. Её называют Дюшес. Девочка упрямая и самостоятельная. Она дочь Стар. Мать работает стриптизёршей и пьёт. Дюшес растит пятилетнего брата Робина. Когда Стар приходит с синяками, Дюшес винит владельца клуба Дикки Дарка. Этот богатый девелопер мутный тип. Девочка поджигает клуб.

Дюшес крадёт запись с камер. Уолк знает о поджоге, но закрывает глаза. Девочка убегает за подарком Робину. Возвращается — Стар застрелен. Винсент на месте. Он берёт вину на себя.

Жизнь в Монтане

Дюшес и Робин едут в Монтану к деду Хэлу. Он владеет ранчо в Copper Falls. Дети его едва знают. Дюшес злится на Хэла. Но ранчо завоёвывает её. Лошади, горы — всё нравится. Она идёт в школу. Дружит с Томасом Ноублом. Мальчик-ботаник с атрофированной рукой.

Обложки

Уитакер Крис
Мы начинаем в конце

Дюшес спрашивает деда, почему он не навещал. Хэл признаётся. Винсента осудили на пять лет за Сисси. Хэл нанял зэка для драки в тюрьме. Срок вырос до 25 лет. Стар узнала и порвала с отцом.

Погони Дарка

Дарк ищет запись поджога. Ему нужны деньги по страховке. Проект домов на побережье рушится. Он шлёт бандитов в Монтану. В школьный вечер Дарк убивает Хэла. Дюшес возвращается поздно. Дед мёртв.

Сироты попадают в приёмную семью. По ТВ: Винсента оправдали за убийство Стар. Уолк болеет Паркинсоном. Карьера кончается. Он подделывает улики против Дарка. Робин видит фото Винсента. Ребёнок уверен: тот убийца матери.

Развязка

Дюшес бросает Робина. Едет в Калифорнию мстить Винсенту. Уолк узнаёт о свиданиях Винсента со Стар в тюрьме. Дети — его. Пистолет Стар убил ребёнок. Отпечатки Робина.

Винсент покрывает сына. Той ночью Дарк требовал плёнку. Робин стрелял в него из маминого пистолета. Промахнулся. Убил Стар.

Дюшес находит Винсента у могилы Стар. Вид на океан. Она грозит убить. Винсент прыгает со скалы. Уолк объясняет девочке: Винсент — отец. Самоубийство спасло её от тюрьмы.