«Лисички» Лилиан Хеллман, краткое содержание читать ~3 мин.

Пьеса «Лисички» написана американским драматургом Лилиан Хеллман (Lillian Hellman) в 1939 году. Название произведения отсылает к тексту Библии короля Якова, а именно к Песни Песней Соломона. Библейская цитата гласит: “Ловите нам лисиц, лисенят, которые портят виноградники, а виноградники наши в цвете”. Эта метафора прямо указывает на персонажей, готовых ради обогащения разрушить жизни близких. В 1941 году Хеллман адаптировала текст для кинематографа. В 1949 году композитор Марк Блицстайн создал оперу «Регина» на основе этого сюжета. Телевизионная версия пьесы была выпущена каналом NBC в 1956 году.

Экономический контекст южных штатов

Действие разворачивается весной 1900 года. Это период после Реконструкции Юга, когда аграрная экономика штатов начала болезненный переход к индустриализму. Исторический фон чётко объясняет мотивацию героев. Хлопок всё ещё приносит основной доход, однако методы заработка изменились. Старая плантаторская аристократия уступает место прагматичным дельцам. Семья Хаббардов принадлежит к этому новому классу предпринимателей, лишённых моральных принципов и традиционного южного благородства.

Конфликт интересов и кража

Сюжет начинается с визита чикагского бизнесмена Уильяма Маршалла (William Marshall). Предприниматель предлагает братьям Бенджамину и Оскару Хаббардам, а также их сестре Регине Гидденс выгодную сделку. Они планируют построить хлопкопрядильную фабрику прямо в районе хлопковых полей для снижения затрат на логистику. Для завершения сделки не хватает третьей части капитала. Регина рассчитывает получить эти деньги от своего мужа, банкира Хораса Гидденса (Horace Giddens). Хорас долгое время находился на лечении в Балтиморе из-за тяжёлого заболевания сердца.

По возвращении Хорас категорически отказывается финансировать проект. Он считает текущий семейный капитал достаточным. Банкир устал от постоянных интриг жены и растущих аппетитов её братьев. Отказ Хораса ставит сделку под угрозу срыва. Лео (Leo), сын Оскара, работает клерком в банке и решает тайно изъять из сейфа Хораса железнодорожные облигации на сумму 88 000 долларов. Хаббарды используют эти бумаги в качестве залога, чтобы оформить инвестиции без ведома владельца.

Кульминация и последствия

Хорас быстро обнаруживает пропажу ценных бумаг при плановой проверке своей депозитарной ячейки. Вместо стандартного обращения к судье он разрабатывает холодный план мести. Банкир сообщает Регине о намерении официально оформить передачу облигаций Лео в качестве кредита. Одновременно он планирует составить новое завещание. Хорас оставит жене ровно ту сумму, которая эквивалентна стоимости украденных бумаг, лишив её возможности шантажировать братьев.

Обложки

Хеллман Даг
Стандартная библиотека Python 3. Справочник с примерами

Лямина Екатерина Эдуардовна, Востриков Алексей, Хеллман Бен, Самовер Наталья Владимировна
Транснациональное в русской культуре

Хеллман Бен
Северные гости Льва Толстого. Встречи в жизни и творчестве

Бендер Питер Урс, Хеллман Эрик
Лидерство изнутри

Грибное лукошко. Лисички. Белые. Опята. Грузди

Услышав новые условия мужа, Регина обрушивает на него поток оскорблений. Она с пренебрежением высказывается о годах их брака. На фоне сильного стресса у больного Хораса начинается сердечный приступ. Он пытается принять лекарство, но роняет стеклянный флакон. Находясь в инвалидном кресле, он просит Регину принести запасные таблетки со второго этажа. Жена остаётся неподвижной. Хорас пытается самостоятельно подняться по лестнице, падает и вскоре умирает.

После смерти мужа Регина сообщает братьям, что знает о краже облигаций. Она требует передать ей 75 процентов акций новой хлопковой фабрики в обмен на молчание. Бенджамин соглашается на эти условия. Он осознает, что репутация семьи в городе давно испорчена прошлыми махинациями, и присяжные охотно поверят вдовам. Дочь Регины, Александра (Alexandra), окончательно разочаровывается в матери и навсегда покидает дом. Регина получает полный контроль над бизнесом, но остаётся в абсолютном одиночестве.