Мария Санти: Венера между ложными богами. Иллюстрация к повести О.Бердслея «История Венеры и Тангейзера» 1898

Легенду о рыцаре Тангейзере иллюстрировали многие творцы. Странности сюжета только распаляли их воображение. Для тех, кто забыл.

Рыцарь Тангейзер убивал, грабил, врал и насиловал, как все рыцари. Однажды он шел на состязание певцов, но его завлекла в свой грот богиня любви Афродита. Полюбила его. Но через семь лет он понял, что связь вне брака – грех.

Бросил её и отправился в Рим просить прощения грехов. Пришел к Папе. Говорит:

- Жил я с богиней любви. Вся такая попастая, глазастая и упругая. Смотрела на меня с восхищением каждый день. Какой ты, говорит, у меня изобретательный, решительный и неутомимый. Как мне повезло. Я в тебя влюбленная с каждым днём всё больше. Такой грех!

Слушает измочаленный борьбой за власть папа Римский, которому даже старым проституткам платить приходится. И такое у него на душе поднимается.

— Пошел-ка ты на хрен, рыцарь Тангейзер! Скорее этот сухой деревянный посох у меня в руке зацветет, чем ты получишь прощение. Но на всякий случай помни, что лавочка с индульгенциями при входе.

Растерялся Тангейзер. За семь лет он забыл, что почти всё на свете можно купить. Денег у него не было. Пришлось возвращаться в грот и снова ублажать богиню.

Видел это Господь. Папин посох расцвёл. Тот так удивился (он был не потерянный человек, раз умел удивляться), что послал за Тангейзером. Но его не нашли. Умница Афродита закрыла временной портал из мифологии в мифологию.

 Обри Бердслей. Венера и Тангейзер