«Замок» Франца Кафки, краткое содержание читать ~5 мин.

Роман Франца Кафки (нем. Franz Kafka) «Замок» (нем. Das Schloß) был посмертно опубликован в Германии в 1926 году. Сам писатель завещал уничтожить все его рукописи, однако его друг и душеприказчик Макс Брод ослушался последней воли автора и подготовил неоконченное произведение к печати.

Первоначально «Замок» не пользовался популярностью, а с приходом к власти нацистов доступ к нему был и вовсе ограничен из-за запрета на произведения еврейских авторов. Лишь одному издательству, Schocken Verlag, позволили продолжать публикацию при условии, что книги будут продаваться исключительно евреям. Несмотря на эти трудности, работы Кафки были оценены по достоинству и переведены на иврит, а после Второй мировой войны — и на другие языки.

Всемирное признание пришло к писателю после публикации его ключевых работ: романов «Процесс» и «Замок», а также новеллы «Превращение». Сегодня Франц Кафка по праву считается одной из главных фигур в литературе XX века.

Сложный синтаксис, особенности лексики и сама атмосфера произведений Кафки создают значительные трудности для перевода и интерпретации. В сущности, переводчик, читатель и главный герой К. сталкиваются с одной и той же проблемой — необходимостью осмыслить иррациональный и загадочный мир, созданный автором.

В «Замке» Кафка исследует темы отчуждения, безнадёжности и абсурдности человеческого существования перед лицом всемогущей и непостижимой власти. Бюрократическая система Замка предстаёт как лабиринт, в котором теряется личность, а любые попытки добиться справедливости или простого понимания обречены на провал. Этот мотив стал одним из центральных в творчестве писателя и породил термин «кафкианский» для описания подобных ситуаций.

Символическая природа Замка породила множество трактовок. Одни исследователи видят в нём метафору недостижимой божественной благодати, другие — образ бездушного государственного аппарата, подавляющего индивида. Существует также психоаналитическая интерпретация, согласно которой Замок символизирует сферу бессознательного или фигуру недосягаемого отца. Незавершённость романа лишь усиливает его многозначность, оставляя читателю простор для собственных выводов.

Краткое изложение сюжета

Поздним вечером некий К. прибывает в Деревню, расположенную у подножия Замка графа Вествеста. Он утверждает, что его наняли на должность землемера. К. останавливается на ночлег в гостинице «У моста», но представитель власти немедленно ставит под сомнение законность его пребывания. После звонка в Замок ассистент одного из чиновников, казалось бы, подтверждает назначение К.

На следующий день К. пытается добраться до Замка, но безуспешно блуждает по заснеженным улицам Деревни. Его узнают и прогоняют из одного из домов. Вскоре он встречает своих новых помощников, Артура и Иеремию, которые ведут себя по-детски и оказываются совершенно бесполезными. Затем посыльный Варнава приносит К. письмо от высокопоставленного чиновника Кламма.

В поисках Варнавы К. попадает в его дом, где знакомится с его сестрой Ольгой. Она провожает землемера в «Господский двор» — гостиницу, предназначенную для чиновников из Замка. Там К. встречает буфетчицу Фриду, которая оказывается любовницей Кламма.

В тот же вечер между К. и Фридой завязываются близкие отношения, после чего девушка заявляет, что оставляет Кламма ради него. Хозяйка гостиницы «У моста», где остановился К., предостерегает его, говоря, что он губит Фриду, и настаивает на их женитьбе.

К. встречается с деревенским старостой, который сообщает, что на самом деле Деревне землемер не нужен. Староста подробно описывает запутанную бюрократическую историю, связанную с вызовом К., и упоминает об утере первоначального запроса. Позже К. вновь беседует с хозяйкой гостиницы «У моста», и та рассказывает, как много лет назад Кламм оставил её перед самой свадьбой. Она обещает попытаться устроить для К. встречу с чиновником.

Тем временем учитель предлагает К. должность школьного сторожа. Условия работы плохие, но Фрида убеждает К. принять предложение. Пытаясь выследить Кламма, К. отправляется в «Господский двор», но чиновник ускользает. Вместо него землемер сталкивается с секретарём, который пытается провести формальный допрос, но К. отказывается давать показания. Позже он получает от Кламма письмо, в котором тот хвалит его за «отличную» работу землемером, которую К. так и не начал.

К. вместе с Фридой и неотступными помощниками поселяется в школьном классе. Ночью они взламывают сарай, чтобы раздобыть дров для отопления. На следующий день учитель увольняет К., так как Фрида, желая защитить помощников, сваливает всю вину на него. К. всё больше сомневается в искренности Фриды. Он знакомится с матерью мальчика Ганса и надеется, что её семья поможет ему наладить контакт с Замком.

В поисках новостей от Кламма К. снова приходит в дом Варнавы. Ольга рассказывает ему трагическую историю их семьи: они стали изгоями после того, как её сестра Амалия отвергла непристойное предложение одного из чиновников. По словам Ольги, рассказав эту историю, она поставила судьбу своей семьи в зависимость от К.

Фрида уходит от К. к Иеремии и возвращается на работу в «Господский двор». Она обвиняет К. в неверности, подозревая его в связи с Ольгой или Амалией. После этого Иеремия признаётся, что Замок нанял его с братом не для помощи, а чтобы всячески досаждать К.

К. вызывают в «Господский двор» на встречу с чиновником Эрлангером. Ожидая его, К. попадает в комнату к секретарю Бюргелю. Тот начинает объяснять, как именно землемер мог бы добиться своей цели, но К., измученный ожиданием, засыпает прямо во время разговора, упуская уникальную возможность. Проснувшись, он встречает Эрлангера, который лишь приказывает ему убедить Фриду вернуться на работу в буфетную.

В коридоре гостиницы К. наблюдает хаотичную сцену распределения служебных документов. В конце концов, его принимают в доме одного из жителей деревни, предоставив ночлег. На этом моменте повествование обрывается на полуфразе, оставляя роман незаконченным.