«На Западном фронте без перемен» Ремарка, краткое содержание читать ~9 мин.

«На Западном фронте без перемен» — знаменитый антивоенный роман Эриха Марии Ремарка (Erich Maria Remarque), впервые опубликованный в 1929 году. Произведение представляет собой хронику утраченного поколения и социального протеста.

Роман повествует о судьбе Пауля Боймера, молодого немецкого солдата Первой мировой войны. Книга описывает трансформацию Пауля из восторженного добровольца в опустошённого ветерана, демонстрируя разрушительное влияние войны на психику человека и общество.

Пауль, выступающий рассказчиком, ведёт повествование преимущественно от первого лица. Он часто использует местоимение «мы», описывая коллективный опыт фронтового братства. В моменты рефлексии о собственных чувствах герой переходит на единственное число. В финале, после гибели протагониста, роман переключается на отстранённое третье лицо для констатации факта его смерти.

Пауль и его товарищи оказываются в жерновах бессмысленной бойни. Надежда на физическое выживание для них омрачена пониманием: их души уже получили травмы, не поддающиеся исцелению.

Сюжет

Действие романа «На Западном фронте без перемен» (в оригинале — Im Westen nichts Neues) разворачивается вокруг девятнадцатилетнего Пауля Боймера (Paul Bäumer). Он сражается в рядах кайзеровской армии на французском фронте. Пауль и его одноклассники записались добровольцами под влиянием патриотических речей своего школьного учителя Канторека.

Десять недель казарменной муштры под началом деспотичного капрала Химмельштосса и последующий ужас передовой быстро отрезвляют юношей. Они осознают, что идеалы национализма, ради которых они пошли на войну, — лишь пустые лозунги. Вера в славу и честь оружия сменяется постоянным животным страхом и борьбой за выживание.

Рота Пауля получает передышку после тяжёлых боёв. Из ста пятидесяти человек в строю осталось только восемьдесят. Повар поначалу отказывается выдавать порции, рассчитанные на полный состав, но в итоге солдаты получают двойной паёк. Пауль с друзьями навещает Кеммериха, бывшего одноклассника. У того началась гангрена после ампутации ноги.

Кеммерих умирает, а его добротные сапоги достаются Мюллеру. Пауль не осуждает Мюллера за прагматизм. На фронте вещи ценятся выше, чем в тылу, а сентиментальность уступает место необходимости. Солдаты вынуждены подавлять горе и сочувствие, чтобы сохранить рассудок. Позже, выполняя просьбу умирающего, Пауль передаёт сапоги новому владельцу.

В роту прибывает пополнение. Станислаус Катчинский (по прозвищу Кат) — наставник и негласный лидер группы — добывает продукты и готовит сытное рагу из говядины с фасолью. За едой возникают споры о причинах войны. Катчинский шутит, что война закончилась бы за день, если бы солдаты и офицеры получали одинаковое довольствие.

Альберт Кропп выдвигает другую теорию: конфликты должны решаться в честном поединке лидеров государств, вооружённых дубинками, на глазах у зрителей. Солдаты обсуждают, как война наделяет властью ничтожных людей. Новость о том, что их мучителя Химмельштосса отправляют на передовую, вызывает злорадство, особенно у Тьядена.

Ночью отряд отправляется на опасное задание по установке колючей проволоки. Под артиллерийским огнём бойцы укрываются на кладбище. Взрывы выворачивают могилы, и живые прячутся в воронках рядом с мертвецами. Вернувшись, солдаты уничтожают вшей и обсуждают будущее. Все сходятся в одном: они не смогут вернуться к прежней жизни.

На фронт прибывает Химмельштосс. Тьяден открыто оскорбляет его, за что получает взыскание, но лейтенант отчитывает и капрала за неуместное требование субординации на передовой. Позже Пауль и Кат ловят гуся и жарят его, наслаждаясь редким моментом спокойствия и сытости.

Рота вступает в кровопролитный бой. Пауль ощущает, как превращается в «человека-зверя», доверяя только инстинктам. После сражения из восьмидесяти бойцов выживают лишь тридцать два. Во время короткого отдыха Пауль с друзьями переплывает канал, чтобы встретиться с французскими девушками. Он ищет близости и забытья, но чувствует непреодолимую пропасть между собой и мирной жизнью.

Получив отпуск, Пауль едет домой. Родной город кажется ему чужим. Он не может рассказать гражданским правду о войне, их вопросы раздражают его. Мать Пауля умирает от рака, а отец хочет слышать о подвигах. Пауль узнает, что Канторека призвали в ополчение, и это известие приносит ему мрачное удовлетворение.

Пауль навещает мать Кеммериха. Он лжёт ей, утверждая, что её сын умер мгновенно, без мучений. Позже, охраняя лагерь русских военнопленных, Пауль наблюдает за ними. Он видит в них не врагов, а таких же несчастных крестьян, ставших жертвами политики.

Вернувшись на фронт, Пауль снова попадает под обстрел. Спрятавшись в воронке, он сталкивается с французским солдатом и инстинктивно наносит ему смертельный удар ножом. Француз умирает медленно. Пауля охватывает раскаяние. Он перевязывает врага, даёт ему воды, но тщетно.

Из документов убитого Пауль узнает его имя — Жерар Дюваль, печатник. У него остались жена и дочь. Пауль обещает мёртвому заботиться о его семье, но, вернувшись к своим, понимает, что это лишь мимолётный порыв совести, который угаснет в рутине войны.

Пауля и его друзей отправляют охранять склад с продовольствием. Это время становится лучшим периодом их службы. Однако идиллия заканчивается ранениями Пауля и Кроппа. В госпитале Кроппу ампутируют ногу. Он погружается в депрессию и говорит о самоубийстве. Пауль выздоравливает и возвращается в строй.

Война близится к концу, немецкая армия отступает. Друзья Пауля гибнут один за другим. Детеринг дезертирует, но его ловят жандармы. Бергер погибает, пытаясь спасти раненую собаку. Мюллер убит осветительной ракетой в живот. Катчинский ранен в ногу. Пауль несёт его на себе в тыл, но по дороге осколок попадает Кату в голову, убивая его. Пауль остаётся совсем один.

Осенью 1918 года Пауль получает отравление газом. Во время отдыха он размышляет о том, что его поколение полностью разрушено. У них нет ни прошлого, ни будущего, только знание смерти. В октябре 1918 года, в день, когда сводки сообщали «На Западном фронте без перемен», Пауль погибает. Его лицо выражает спокойствие, словно он рад, что всё наконец закончилось.

Темы

Ужас войны

Ремарк деконструирует романтический миф о войне. В отличие от героического эпоса, здесь нет места подвигам в классическом понимании. Война показана как грязная, кровавая работа. Автор фокусируется на физиологических подробностях: раздробленных костях, газовых атаках, крысах, поедающих хлеб и трупы. Технический прогресс (пулемёты, артиллерия, иприт) превратил убийство в безличный промышленный процесс.

Главный ужас заключается не столько в самой смерти, сколько в её обыденности. Солдаты привыкают к виду разорванных тел и стонам умирающих. Этот натурализм подчёркивает антигуманную сущность конфликта, перемалывающего миллионы жизней.

Потерянное поколение

Центральная тема романа — трагедия «потерянного поколения». Это молодые люди, чьё становление пришлось на окопы. Они не успели завести семьи или освоить профессии. Война вырвала их из юности и сразу бросила в старость души.

Ремарк показывает, как постоянная угроза смерти заставляет солдат отключать эмоции. Чтобы выжить, они подавляют страх, горе и жалость. Пауль отмечает, что после войны они будут не нужны обществу: они умеют только убивать и выживать. Они стали чужими для своих семей и для самих себя.

Тем не менее, на фоне этого отчуждения возникает феномен фронтового товарищества. Это единственная опора, позволяющая сохранить остатки человечности. Близость между солдатами, делящими одну судьбу, оказывается сильнее любых довоенных связей.

Крах идеалов

Роман жёстко критикует национализм и пропаганду. Учитель Канторек, призывавший учеников к подвигу, олицетворяет лицемерие старшего поколения. Они отправили молодёжь на смерть, оставаясь в безопасности. Пауль и его друзья быстро понимают: враг — не французский солдат в воронке, а политики и генералы, развязавшие войну ради амбиций.

Сцена с русскими военнопленными и убийство Жерара Дюваля подчёркивают интернациональное единство «маленьких людей». У простых солдат разных стран больше общего друг с другом, чем со своими командирами. Война искусственно разделяет людей, не имеющих причин для вражды.

Список персонажей

Пауль Боймер (Paul Bäumer)

Протагонист и рассказчик, 19 лет. В прошлом — чувствительный юноша, любивший писать стихи. На фронте он учится подавлять эмоции, чтобы сохранить рассудок. Пауль выступает голосом всего поколения. Его смерть за месяц до перемирия подчёркивает бессмысленность жертв этой войны.

Станислаус Катчинский (Stanislaus Katczinsky)

Сорокалетний ополченец, бывший сапожник. «Кат» — душа компании, хитрый и опытный солдат. Он обладает уникальным чутьём на опасность и еду. Для молодых солдат он заменяет отца, обучая их выживанию. Его гибель становится последним ударом для Пауля.

Альберт Кропп (Albert Kropp)

Самый умный из одноклассников Пауля, ефрейтор. Склонен к философии и анализу. Именно он предлагает решать конфликты дуэлью лидеров. Потеряв ногу, Кропп теряет волю к жизни, но в итоге выживает, оставшись инвалидом.

Мюллер (Müller)

Прагматичный и прямолинейный юноша. Даже под обстрелом он таскает с собой учебники физики, пытаясь сохранить связь с мирной жизнью. История с сапогами Кеммериха раскрывает его рациональность, лишённую цинизма: он понимает, что мёртвому вещи не нужны, а живому они спасут здоровье.

Тьяден (Tjaden)

Бывший слесарь, тонкий и прожорливый парень. Он страдает ночным недержанием мочи, из-за чего подвергался унижениям со стороны Химмельштосса. Тьяден — самый непримиримый враг армейской бюрократии и муштры.

Канторек (Kantorek)

Школьный учитель Пауля. Маленький человек с авторитарным характером. Его пафосные речи о долге загнали весь класс в армию. Позже он сам попадает в ополчение под начало своего бывшего ученика Миттельштедта, который отыгрывается на нём за школьные обиды.

Капрал Химмельштосс (Himmelstoß)

В мирной жизни — почтальон, в армии — командир отделения. Типичный пример «синдрома вахтёра»: получив малую власть, он становится садистом. Однако фронт ломает его спесь. Пережив реальный бой и испугавшись, он пытается помириться с бывшими подопечными, помогая им с едой и отдыхом.

Франц Кеммерих (Franz Kemmerich)

Одноклассник Пауля. Его медленное умирание в начале книги задаёт тон всему повествованию, показывая будничность смерти. Его добротные английские сапоги становятся символом преходящей жизни солдата — они переживут нескольких владельцев.

Йозеф Бем (Josef Behm)

Единственный из класса, кто не хотел идти воевать. Он погиб первым, получив ранение в глаз. Его смерть стала первой трещиной в доверии молодых солдат к авторитету учителей и родителей.

Детеринг (Detering)

Крестьянин, который постоянно тоскует по своей ферме и лошадям. Вид раненых лошадей мучает его больше, чем собственные страдания. Весной, увидев цветение вишни, он не выдерживает и бежит домой, но его ловят жандармы.

Жерар Дюваль (Gérard Duval)

Французский печатник, убитый Паулем в воронке. Этот эпизод — кульминация гуманистического посыла книги. Пауль впервые видит врага в лицо, читает письма его семьи и осознает чудовищную ошибку войны.

Леер (Leer)

Одноклассник Пауля, пользующийся успехом у женщин. Он первым из друзей получил сексуальный опыт. Погибает от того же осколка, который ранит Бертинка, командира роты.

Хайе Вестхус (Haie Westhus)

Бывший рабочий-торфяник. Могучий парень, который планировал остаться в армии на сверхсрочную службу, так как казарменная жизнь казалась ему легче работы на болотах. Умирает от тяжёлого ранения в спину.