«Огонь в пепле» Джонатана Козола, краткое содержание

Книга «Огонь в пепле» – это рассказ писателя Джонатана Козола о двадцати пяти годах, проведённых им в Нью-Йорке наблюдая за хроникой жизни бедных детей. Он начинает с рассказа о «Мартинике», ветхом приюте для бездомных в центре Манхэттена, который был закрыт в конце 1980-х годов. В нём содержались тысячи бездомных, в основном женщины и дети, в криминально-убогих условиях и в состоянии беззакония, которое навсегда наложило отпечаток на детей, живших там.

В последующих главах Козол рассказывает о том, что случилось с двумя мальчиками, жившими в «Мартинике». Эрик был одним из таких мальчиков; его мать, Вики, уже была эмоционально хрупкой. Когда семью перевезли в Южный Бронкс, они связались с церковью Святой Анны, местной церковью, которой руководила замечательная женщина по имени Марта Овералл. Позже Эрик, Вики и дочь Вики, Лизетт, переехали в этот штат благодаря завещанию церкви в Монтане. Несмотря на многообещающее начало, Эрик, всегда настороженно относившийся к людям после того, как вырос в Мартинике и районе Мотт-Хейвен в Бронксе, покончил с собой, выстрелив в себя из дробовика.

Козол также рассказывает о мальчике по имени Кристофер, отец которого, Пьетро, жил со своими детьми и матерью в Мартинике и Бронксе. Кристофер, который в раннем возрасте занимался попрошайничеством, чтобы добыть еду и безделушки для себя и своих младших сестёр, продолжил преступную жизнь.

Обложки

Проханов Александр Андреевич
Хождение в огонь. Путешествие по собственной жизни

Голенищев-Кутузов Илья Николаевич
Трудись, огонь!.. Избранные переводы

Славачевская Юлия Владимировна, Рыбицкая Марина Борисовна
Непросто Мария, или Огонь любви, волна надежды

Фокин Сергей Иванович
Огонь одной свечи. Стихи, воспоминания, рассказы, эссе

Терехин Валерий Леонидович
В огонь. Роман, рассказы и статьи 2010-х годов

После отбытия срока у него была хорошая работа в спортзале, но в итоге он получил передозировку героина и умер в молодом возрасте. Козол также рассказывает о Сильвио, мальчике, который учился на Мартинике и чья жизнь оборвалась в 14 лет, когда он погиб, катаясь на крыше вагона метро.

Автор завершает этот раздел историей Алисы, умной женщины с острым чувством юмора, у которой после пребывания в Мартинике, а затем в Бронксе, был диагностирован ВИЧ, а позже она умерла от одной из форм рака лёгких.

Во второй части книги Козол приводит истории выживших – детей, которые благодаря заботе и вмешательству окружающих их людей пришли во взрослую жизнь, с ухабами на пути, готовые внести свой вклад в окружающий мир и с неповреждённым чувством собственного достоинства.

Среди этих историй – история Леонардо, милого и смышлёного мальчика, чья любящая мать помогла ему добраться до колледжа и потенциальной карьеры стендап-комика. Козол посвящает большую часть этого раздела книги Ананас, неудержимому ребёнку, с которым он познакомился, когда она была воспитанницей детского сада в Бронксе, и чья готовность к борьбе не ослабевала, пока она получала стипендию в частной средней школе на Манхэттене, а затем в школе на Род-Айленде. Он описывает историю её семьи, её сестёр и брата, которые преуспевают, хотя их отец и мать вынуждены вернуться в Гватемалу.

История Джереми особенно трогательна, поскольку Джереми был смышлёным и любознательным ребёнком, который страдал в школах Бронкса, где его помещали в изолятор, потому что он задавал вопросы, которые не способствовали подготовке к стандартизированным тестам. Козол также описывает пути Анджело и Бенджамина, мальчиков, у которых были проблемы, но которые выросли в заботливых и внимательных мужчин.

В послесловии Козол рассказывает о том, как развитие детей, которые процветали, стало возможным благодаря вмешательству заботливых людей, в том числе таких, как епископальный священник Марта Оверолл в церкви Святой Анны в Южном Бронксе.