«Весь свет, который мы не видим» Энтони Дорра, краткое содержание

Исторический роман «Весь свет, который мы не видим» Энтони Дорра исследует всеобъемлющую тему потерянного и искупленного человечества на закате Второй мировой войны. Повествование ведётся в главах, которые чередуются между жизнями Мари-Лор Леблан и Вернера Пфеннига, каждый раздел или группа глав также чередуются между прошлыми жизнями этих героев и разворачивающейся осадой Сен-Мало союзными войсками в августе 1944 года.

Мари-Лор растёт в Париже, любимая дочь Даниэля ЛеБлана, мастера-слесаря Национального музея естественной истории. Слепая с 6 лет, Мари-Лор учится ориентироваться в мире благодаря терпению и настойчивому руководству отца. Он строит масштабную модель её района, чтобы она могла самостоятельно ориентироваться в нем. Он также дарит ей книги со шрифтом Брайля, открывая её разум и воображение для мира за пределами её собственного.

Вернер растёт в протестантском приюте вместе со своей младшей сестрой Юттой. Обладая огромным интеллектом, Вернер строит собственное радио, которое принимает далёкие передачи из городов всего мира. Эти передачи, особенно научная программа для детей, которую ведёт француз, дают ему и Ютте надежду на лучшую жизнь. Его жизнь отмечена бедностью и страхом оказаться в шахтах, как его погибший отец, поэтому Вернер использует возможность избежать шахт, поступив в школу, финансируемую Рейхом. И хотя он получает образование своей мечты, цена, которую он платит за это, – его человечность.

Обложки

Дорр Энтони
Весь невидимый нам свет

Дорр Энтони
Весь невидимый нам свет

Дорр Энтони
Весь невидимый нам свет

Бирн Дэвид
Весь мир. Записки велосипедиста

Чейз Джеймс Хедли
Весь мир в кармане

Вернер и Мари-Лор сталкиваются со значительными трудностями в детстве: Вернер сталкивается с бедностью без помощи родителей; Мари-Лор сталкивается с потерей матери при рождении и должна научиться справляться со своей слепотой. Однако их непростые истории также раскрывают их сильные стороны: ум и творческие способности Вернера, воображение и любовь к миру природы Мари-Лор.

Разные части романа сходятся к их встрече, которая формирует продолжительную кульминацию романа. Хотя роман не является традиционной историей любви, Вернер, тем не менее, влюбляется в Мари-Лор, когда видит её идущей по улице в Сен-Мало. Вернер спасает Мари-Лор от смерти и помогает ей бежать из города, который все ещё находится в осаде, искупая свою вину этим актом мужества вопреки так называемому долгу перед Рейхом.

Повествование продолжается и после окончания войны, подробно описывая последствия гуманного поступка Вернера и рассказывая о выживании Мари-Лор. Через сына Ютты, Макса, читатель также видит выживание яркого любопытства Вернера, больше не омрачённого нищетой или историей. В конце романа читатель приходит к пониманию силы света против тьмы и стремления человеческого духа сохранить свою человечность даже в отчаянных обстоятельствах.