«Чёрная жемчужина» Скотта О’Делла, краткое содержание

Роман американского писателя Скотта О’Делла «Чёрная жемчужина» – это роман для молодых читателей и билдунгсроман (повесть о наступлении совершеннолетия), который был впервые опубликован в 1967 году. Книга «Чёрная жемчужина» была выдвинута на соискание медали Ньюбери, которой отмечаются выдающиеся произведения американской детской литературы.

Литературное влияние на произведение оказали «Моби Дик» Германа Мелвилла и «Жемчужина» Джона Стейнбека – ещё один роман, действие которого происходит среди ловцов жемчуга в Ла-Пасе. Скотт О’Делл наиболее известен исторической детской фантастикой и романом «Остров голубых дельфинов», получившим в 1961 году премию Ньюбери.

Место действия романа «Чёрная жемчужина» – Ла-Пас, город на полуострове Баха на побережье Вермилиевого моря. Действие романа начинается вскоре после 16-летия рассказчика Рамона Салазара, когда он становится деловым партнёром своего отца Бласа в торговле жемчугом. Блас – один из самых известных торговцев жемчугом в городе и владеет флотилией судов, которые часто отправляются на поиски жемчуга. Самый сильный ныряльщик Салазара – Гаспар Руис, известный горожанам как «Севильяно». Севильяно – лжец и хвастун, он часто высмеивает Рамона за его слабость и неумение нырять.

Рамон стремится выиграть это негласное соревнование в силе, чтобы произвести впечатление на своего отца. Движимый своими амбициями, Рамон уговаривает Сото Лусона, коренного жителя и успешного продавца жемчуга, научить его нырять за жемчугом. Лусон берет его в свою лагуну и учит его опасностям океана; он предупреждает Рамона, чтобы тот не шумел во время погружения, потому что в пещере в лагуне живёт Манта Дьябло, мифический злой и гигантский скат манта. Рамон отчаянно пытается найти гигантскую жемчужину и не обращает внимания на предостережения Лусона. На четвёртый день погружения Рамон находит одну жемчужину – «жемчужину небес» – прямо в пещере.

Обложки

Свердлов Владимир Евгеньевич
Черная вдова. Эмигрантские истории

Мацзя Цзиди
Черная рапсодия. 120 стихотворений

Оленик Виктория, Майстро Ирина
Игра Ордена. Черная Химера

Сапин Искандер
Династия Сухоруковых. Том 1. Черная дыра

Вальд Николина
Черная всадница

Лусон отказывается даже прикоснуться к гигантской чёрной жемчужине, настаивая на том, чтобы Рамон вернул её в море. Рамон возвращается в Ла-Пас, где его встречает толпа горожан, отчаянно пытающихся взглянуть на гигантскую жемчужину. Когда флот возвращается, Блас пытается продать жемчужину с большой выгодой, но другие торговцы насмехаются над Бласом, рассказывая о его предыдущей неудачной попытке продать жемчужину в Мехико, и Блас решает отдать жемчужину церкви, чтобы досадить им.

Пожертвовав жемчужину Мадонне, Блас считает, что обменял временную прибыль на безопасность своего флота и продолжительное богатство семьи Салазар. Однако во время следующей экспедиции весь флот Салазара тонет во время шторма. Выживает только «Севильяно», и Рамон задаётся вопросом, действительно ли чёрная жемчужина проклята. Он пытается вернуть жемчужину в лагуну, но его перехватывает Руис, который хочет сам украсть жемчужину.

Руис настаивает на совместной поездке в Гуаймас, чтобы продать жемчужину. По дороге их начинает преследовать огромный скат манта, которого Рамон считает Манта Дьябло. В конце концов, Севильяно забрасывает гарпун и пытается убить ската. При этом его ловят за истёртую верёвку и утаскивают в глубины океана, чтобы он утонул. Рамон возвращается в Ла-Пас и возвращает жемчужину Мадонне, отдавая её в руки статуи, где, по его мнению, ей и место.