«Там, где мужчины завоевывают славу:
Одиссея Пэта Тиллмана» Джона Кракауэра, краткое содержание

«Там, где мужчины побеждают славу: Одиссея Пэта Тиллмана» – это нехудожественная книга американского журналиста Джона Кракауэра, опубликованная в 2009 году. В ней подробно описывается подлинная история Пэта Тиллмана, профессионального игрока в американский футбол, который оставил свою спортивную карьеру и поступил на службу в армию после террористических атак 11 сентября 2001 года. В 2004 году Тиллман погиб в Афганистане в результате дружественного огня. Кракауэр известен своими статьями в журнале «Outside» и несколькими книгами, адаптированными на их основе, включая рассказ о катастрофе на Эвересте в 1996 году «Into Thin Air» и «Into the Wild», расследование загадочной смерти Кристофера МакКэндлесса в отдалённой части Аляски. Для этой книги Кракауэр использовал личные дневники и письма Тиллмана, а также интервью с его семьёй и солдатами, с которыми он служил.

Обложки

Кракауэр Зигфрид
Жак Оффенбах и Париж его времени

Кракауэр Джон
В разреженном воздухе

Кракауэр Джон
В диких условиях

Кракауэр Джон
В разреженном воздухе. Самая страшная трагедия в истории Эвереста

Кракауэр Джон
В диких условиях

На момент публикации книги общественности были известны основные факты из истории Тиллмана. У него был многомиллионный контракт с НФЛ в качестве защитника в команде «Аризона Кардиналс», но он отказался от спортивной славы ради славы другого рода: После событий 11 сентября он поступил на службу в Рейнджерс, элитное армейское подразделение. К сожалению, он был убит в восточном Афганистане 22 апреля 2004 года. Командиры Тиллмана и высокопоставленные чиновники в администрации Буша утверждали, что он погиб в результате вражеского обстрела. Более поздние отчёты показывают, что администрация пыталась скрыть правду: он был случайно убит сослуживцами.

Раннее спортивное мастерство Тиллмана в бейсболе дало ему уверенность в том, что он продолжит профессиональную карьеру в футболе. Отчасти его более позднее решение променять НФЛ на армию было обусловлено семейной традицией военной службы. Прадед Тиллмана служил в Перл-Харборе. Младший брат Тиллмана Кевин также поступил на службу в Рейнджерс вместе с ним. Тиллман считал своё нынешнее течение жизни «мелким» и «неважным». Он считал, что служба в армии – это и его долг, и путь к более осмысленной жизни.

Однако Кракауэр отмечает, что представления Тиллмана о чести и долге могли быть лишь прикрытием мужской агрессии, добавляя, что Тиллман мог бы с таким же успехом добиваться этих достоинств, протестуя против войны, которую Кракауэр осуждает как не более чем незаконную «имперскую прихоть». Тем не менее, Тиллман активно избегал общественного признания, отказывая СМИ в интервью и заявляя другу, что если его убьют, он не хочет, чтобы его пронесли по улицам как героя.

Тиллман не получил этого желания: в 2004 году, когда он был случайно убит своим собственным взводом в панике, правительство быстро приняло меры, чтобы скрыть истинные обстоятельства. На следующий день Белый дом выпустил трибьют, в котором Тиллман был представлен как павший герой. Его батальон сфальсифицировал свидетельства очевидцев о смерти Тиллмана, чтобы посмертно наградить его Серебряной звездой, третьей по значимости наградой США за воинскую доблесть. Они утверждали, что Тиллман погиб, поднимаясь вверх по склону к вражеским солдатам, пытаясь прикрыть людей, попавших в засаду.

Кракауэр тщательно описывает контекст этого сокрытия: Хотя американцы изначально поддерживали войну в Ираке, к моменту гибели Тиллмана ситуация изменилась. Иракское оружие массового поражения, о котором много говорили, нигде не было найдено. Появились новости об издевательствах над иракскими заключёнными в Абу-Грейб. Отчаянно пытаясь найти способ возродить поддержку армии и войны в целом, администрация Буша представила ложную версию смерти Тиллмана.

Как показывает исследование Кракауэра, сокрытие информации о смерти Тиллмана не является уникальным. Подобная фальсификация произошла с рядовой Джессикой Линч в 2003 году. Она была ранена в аварии «Хаммера» и доставлена в гражданскую больницу иракскими войсками, после чего её спасла группа специального назначения. Однако эта история была переврана в историю о том, что Линч бросилась в бой с M16, убивая террористов направо и налево, пока у неё не закончились боеприпасы и она не попала в плен. Эта история тоже оказалась ложной, но ложь уже вошла в воображение общественности и осталась там даже после того, как правда вышла наружу. Кракауэр предполагает, что администрация надеялась на такой же результат в случае с Тиллманом.

Он также отмечает нежелание военных признаваться в случаях «дружественного огня». Рейнджеры неоднократно лгали и скрывали правду. Даже в 2007 году, когда правда вышла наружу, армия лишь заявила, что Тиллман был «вероятно» убит дружественным огнём, а министр армии Пит Герен продолжал утверждать, что нет никаких доказательств заговора с целью сокрытия правды – даже когда факты уже доказали его неправоту.