Американские архитекторы (1700-2000) читать ~16 мин.
Американская архитектура прошла долгий путь — от колониальных построек до инженерно сложных высотных комплексов. Фирма Skidmore, Owings & Merrill и ряд других бюро заметно повлияли на развитие архитектуры небоскрёбов, хотя центр строительства самых высоких зданий мира сегодня находится уже не в США.
От ранней колониальной традиции архитектура Соединённых Штатов двигалась через георгианский и федеральный стили к неоклассицизму, греческому возрождению, готическому возрождению, ренессансному возрождению, стилю боз-ар и разным вариантам жилой архитектуры. К этой линии относятся и дома Школы прерий Фрэнка Ллойда Райта, и региональные формы, сложившиеся под влиянием климата, местных материалов и миграции.
С конца XIX века одним из самых заметных направлений в США стал высотный офисный дом. Его ранний этап связан с Чикагской школой и именами Уильяма Ле Барона Дженни, Дэниела Хадсона Бёрнема, Данкмара Адлера и Луиса Салливана; позднее эстафету подхватил Нью-Йорк, а Чикаго сохранил статус второго главного центра американского высотного строительства.
После периода ар-деко и переезда в США европейских мастеров, среди которых были преподаватели Баухауза, в стране укрепился модернизм. Его строгая версия — интернациональный стиль — повлияла на деловую архитектуру середины XX века, а позднее на первый план вышли постмодернистские подходы и деконструктивизм; параллельно инженер Фазлур Рахман Хан развил трубчатые конструктивные схемы, изменившие проектирование высотных зданий.
Американская архитектура не сводится к одному стилю. На восточном побережье важны были кирпич, камень и палладианская симметрия; на юго-западе — adobe и испанская традиция; на Среднем Западе — каркасное строительство, новые типы офисных зданий и позднее массовое жильё.
Рывок высотного строительства стал возможен после появления безопасного лифта, металлического каркаса и новых норм пожарной безопасности. По этой причине небоскрёб в США — не просто эффектный силуэт, а результат точного расчёта: нагрузки, сетки колонн, глубины плана, скорости лифтов и экономии площади здесь всегда были так же важны, как фасад.
Архитекторы и мастера, повлиявшие на архитектуру США
Абрамовиц, Макс (1908–1995)
Вместе с Уоллесом Харрисоном участвовал в проектировании комплекса штаб-квартиры ООН в Нью-Йорке.
Адлер, Данкмар (1844–1900)
В партнёрстве с Луисом Салливаном создал ряд ранних высотных зданий, среди них здание Уэйнрайт в Сент-Луисе.
Олдрич, Честер Холмс (1871–1940)
Сооснователь бюро Delano & Aldrich, известного проектами городских особняков, клубов и учебных зданий.
Ален, Уильям ван (1883–1954)
Автор знаменитого нью-йоркского Крайслер-билдинг — одного из главных памятников ар-деко.
Остин, Генри (1804–1891)
Архитектор, известный работами в духе итальянизма и эклектики с восточными мотивами.
Бейкон, Генри (1866–1924)
Автор проекта Мемориала Линкольна в Вашингтоне, выполненного из мрамора и известняка.
Баджер, Дэниел Д. (1806–1884)
Промышленник и один из пионеров литых чугунных фасадов в американской архитектуре. Для сравнения см. Гюстава Эйфеля (1832–1923), автора знаменитой Эйфелевой башни в Париже.
Биман, Солон С. (1853–1914)
Чикагский архитектор, тесно связанный с планировкой и застройкой промышленного района Пулман.
Бенджамин, Ашер (1773–1845)
Архитектор и автор образцовых альбомов, повлиявших на георгианскую, федеральную и греческую архитектуру Новой Англии.
Богардус, Джеймс (1800–1874)
Один из пионеров чугунной архитектуры; с его именем связывают здание Harper & Brothers в Нью-Йорке.
Бройер, Марсель (1902–1981)
Архитектор и дизайнер, связанный с Баухаузом; автор здания Музея американского искусства Уитни.
Бригэм, Чарльз (1841–1925)
Соавтор первоначального здания Музея изящных искусств в Бостоне.
Брант, Генри ван (1832–1903)
Архитектор, известный проектами университетских зданий и работами в духе эклектики и неоготики.
Бакленд, Уильям (1734–1777)
Мастер интерьеров и деревянного декора; его имя часто связывают с усадьбой Ганстон-холл в Виргинии.
Булфинч, Чарльз (1763–1844)
Один из первых профессиональных американских архитекторов; автор здания законодательного собрания штата Массачусетс.
Бёрнем, Дэниел Хадсон (1846–1912)
Архитектор Чикагской школы, участник создания ранних небоскрёбов и крупных градостроительных планов.
Каррер, Джон Мервен (1858–1911)
Мастер боз-ар; вместе с Томасом Гастингсом спроектировал Нью-Йоркскую публичную библиотеку.
Кобб, Генри Айвс (1859–1931)
Архитектор, работавший с мотивами романского стиля и готической архитектуры.
Кондит, Карл (1914–1997)
Историк архитектуры и города, один из заметных исследователей Чикагской школы и американского небоскрёба.
Кулидж, Чарльз А. (1858–1936)
Партнёр фирмы Shepley, Rutan and Coolidge; участвовал в развитии кампуса Стэнфордского университета.
Корбюзье, Ле (1887–1965)
Швейцарско-французский архитектор, чьи идеи заметно повлияли на американский модернизм.
Крам, Ральф Адамс (1863–1942)
Один из главных мастеров неоготики в архитектуре церквей и университетов.
Кре, Поль Филипп (1876–1945)
Архитектор неоклассической школы; автор проекта Публичной библиотеки Индианаполиса.
Дейкин, Джеймс Х. (1806–1852)
Работал с формами греческого возрождения, неоготики и египетской архитектуры.
Дэвис, Александр Джексон (1803–1892)
Один из заметных мастеров загородного дома в США; проектировал и греческие, и готические по характеру резиденции.
Делано, Уильям Адамс (1874–1960)
Сооснователь бюро Delano & Aldrich; работал над музеями, усадебными домами и общественными зданиями.
Даунинг, Эндрю Джексон (1815–1852)
Теоретик и критик, много сделавший для распространения живописной архитектуры и готического возрождения в жилой среде.
Имз, Чарльз (1907–1978)
Вместе с Рэй Имз работал на стыке архитектуры, мебельного дизайна, выставок и кино.
Эберсон, Джон (1875–1954)
Архитектор, прославившийся проектами атмосферных кинотеатров в США.
Айдлиц, Леопольд (1823–1908)
Один из ранних американских архитекторов, работавший с неоготикой и конструктивной логикой формы.
Айзенман, Питер (р. 1932)
Представитель «нью-йоркской пятёрки»; автор Центра Векснера в Колумбусе.
Элмсли, Джордж Грант (1871–1952)
Вместе с Уильямом Пёрселлом создавал банки и дома в духе Школы прерий и движения искусств и ремёсел.
Флэгг, Эрнест (1857–1947)
Архитектор школы боз-ар; его имя связано с развитием Военно-морской академии США в Аннаполисе.
Фуллер, Р. Бакминстер (1895–1983)
Инженер, дизайнер и экспериментатор, известный геодезическими куполами.
Фернесс, Фрэнк (1839–1912)
Автор ярких эклектичных проектов, среди них здание Пенсильванской академии изящных искусств.
Галлиер, Джеймс (1798–1866)
Один из заметных архитекторов греческого возрождения в Новом Орлеане.
Геддес, Норман Бел (1893–1958)
Театральный и промышленный дизайнер, работавший с образами скорости, потока и современной техники.
Гери, Фрэнк О. (р. 1929)
Один из самых известных архитекторов конца XX века; связан с деконструктивизмом и с поздними ветвями постмодернистского искусства.
Гилберт, Брэдфорд (1853–1911)
Один из ранних архитекторов высотных зданий; автор нью-йоркского Tower Building.
Гилберт, Касс (1859–1934)
Архитектор школы боз-ар; автор Капитолия штата Миннесота и нью-йоркского Woolworth Building.
Гилман, Артур (1821–1882)
Его имя связывают с Equitable Life Assurance Building в Нью-Йорке — одним из ранних шагов к офисному высотному дому.
Гофф, Брюс (1904–1982)
Архитектор с очень личным почерком, известный смелыми жилыми проектами и поздним развитием идей Школы прерий.
Гудхью, Бертрам Г. (1869–1924)
Начинал как мастер неоготики, позднее стал одним из заметных авторов испано-колониального возрождения в США.
Грейвз, Майкл (1934–2015)
Один из самых известных американских архитекторов-постмодернистов; автор Portland Building.
Гриффин, Мэрион Махони (1871–1962)
Архитектор и выдающийся график Школы прерий; её чертёжи сильно повлияли на визуальный язык эпохи.
Гриффин, Уолтер Бёрли (1876–1937)
Коллега Фрэнка Ллойда Райта и сторонник идей Школы прерий.
Гропиус, Вальтер (1883–1969)
Основатель Баухауза; после переезда в США преподавал в Гарварде и заметно повлиял на архитектурное образование.
Груэн, Виктор (1903–1980)
Архитектор, которого часто называют одним из создателей современного торгового центра.
Гватми, Чарльз (1938–2009)
Представитель «нью-йоркской пятёрки» и последователь строгого модернистского языка.
Хэдфилд, Джордж (1763–1826)
Архитектор, связанный с ранними этапами строительства Капитолия США.
Халлетт, Этьен Сюльпис (1755–1825)
Французский архитектор, работавший в раннем Вашингтоне; был чертёжником Пьера Ланфана.
Харрисон, Уоллес К. (1895–1981)
Архитектор крупных общественных комплексов; участвовал в проектах Рокфеллер-центра и штаб-квартиры ООН.
Харрисон, Питер (1716–1775)
Один из заметных колониальных архитекторов, известный палладианскими постройками. См. американское колониальное искусство.
Гастингс, Томас (1860–1929)
Мастер школы боз-ар; вместе с Джоном Каррером спроектировал Нью-Йоркскую публичную библиотеку.
Хэтч, Стивен Декейтер (1839–1894)
Архитектор конца XIX века, известный коммерческими зданиями, среди них Boreel Building в Нью-Йорке.
Хейден, София (1868–1953)
Первая женщина, получившая диплом по архитектуре в MIT; автор Woman’s Building для Всемирной выставки 1893 года.
Хейдук, Джон (1929–2000)
Представитель «нью-йоркской пятёрки», архитектор и педагог, отстаивавший авторский модернизм.
Хичкок, Генри-Рассел (1903–1987)
Историк архитектуры; соавтор канонического описания интернационального стиля и куратор выставки МоМА 1932 года.
Хобан, Джеймс (1762–1831)
Ирландско-американский архитектор, автор проекта Белого дома.
Холабёрд, Уильям (1854–1923)
Один из ведущих представителей Чикагской школы; партнёр фирмы Holabird & Roche.
Худ, Рэймонд М. (1881–1934)
Автор ряда знаковых небоскрёбов, среди них Tribune Tower и здание McGraw-Hill.
Ховард, Джон Гален (1864–1931)
Неоклассик, известный проектами для кампуса Калифорнийского университета в Беркли.
Хау, Джордж (1886–1955)
Вместе с Уильямом Лескейзом продвигал интернациональный стиль в США; связан с проектом PSFS Building.
Хауэллс, Джон Мид (1868–1959)
Вместе с Рэймондом Худом спроектировал Tribune Tower в Чикаго.
Хант, Ричард Моррис (1827–1895)
Одна из ключевых фигур архитектуры XIX века в США; известен проектами в духе боз-ар, фасадом Метрополитен-музея и цоколем Статуи Свободы.
Джефферсон, Томас (1743–1826)
Третий президент США и архитектор-любитель; автор Монтичелло, Виргинского капитолия и идейного замысла кампуса Университета Виргинии.
Дженкс, Чарльз Александр (1939–2019)
Архитектурный теоретик, критик и дизайнер, известный работами о модернизме и постмодернизме.
Дженни, Уильям Ле Барон (1832–1907)
Архитектор и инженер, один из пионеров американского небоскрёба; автор Home Insurance Building и заметная фигура раннего модернистского мышления в архитектуре.
Джонсон, Филип (1906–2005)
Архитектор, критик и куратор; вместе с Мисом ван дер Роэ работал над зданием Сигрэм, а позднее стал заметным автором постмодернизма.
Джонстон, Уильям Л. (1811–1849)
Архитектор, связанный с проектом Jayne Building в Филадельфии — одного из ранних многоэтажных коммерческих зданий США.
Кан, Альберт (1869–1942)
Специалист по промышленной архитектуре; его имя тесно связано с комплексом Ford River Rouge. См. также работы Чарльза Шилера (1883–1965), посвящённые этому заводу.
Хан, Фазлур (1929–1982)
Инженер и партнёр Skidmore, Owings & Merrill; разработал трубчатые конструктивные схемы для башен.
Кан, Луис Исидор (1901–1974)
Один из крупнейших американских архитекторов XX века; в его работах ощущается диалог с классикой, архаикой и монументальной геометрией.
Кампер, Луис (1861–1953)
Архитектор, известный высотными зданиями Детройта, среди них Book Tower.
Кизлер, Фредерик Джон (1890–1965)
Архитектор и художник авангардного круга; известен проектом Film Guild Cinema в Нью-Йорке.
Кимбалл, Фрэнсис Х. (1845–1919)
Один из архитекторов ранних нью-йоркских офисных высоток.
Лафевер, Минард (1798–1854)
Архитектор и автор книг по греческому возрождению; проектировал церкви и общественные здания.
Лэм, Томас У. (1871–1942)
Один из ведущих архитекторов кинотеатров в Нью-Йорке, Сан-Франциско и других городах.
Латроб, Бенджамин (1764–1820)
Один из основателей американской профессиональной архитектуры; продвигал неоклассицизм и работал над федеральными зданиями.
Ланфан, Пьер Шарль (1754–1825)
Французский инженер и градостроитель, создавший план Вашингтона.
Лескейз, Уильям (1896–1969)
Один из проводников интернационального стиля в Соединённых Штатах.
Либескинд, Даниэль (р. 1946)
Архитектор, связанный с деконструктивизмом; автор мастер-плана реконструкции района Ground Zero.
Макартур, Джон-младший (1823–1890)
Наиболее известен проектом Филадельфийской ратуши в духе Второй империи.
Макинтайр, Сэмюэл (1757–1811)
Мастер федерального стиля, резьбы по дереву и декоративных форм, связанных с народным искусством.
Маким, Чарльз Фоллен (1847–1909)
Партнёр фирмы McKim, Mead and White; автор Бостонской публичной библиотеки.
Мид, Уильям Резерфорд (1846–1928)
Партнёр McKim, Mead and White; его имя связано с рядом неоклассических общественных проектов.
Мейер, Ричард (р. 1934)
Американский архитектор-модернист; автор Центра Гетти в Лос-Анджелесе.
Мендельсон, Эрих (1887–1953)
Немецкий архитектор, работавший на стыке экспрессионизма и функционализма; часть его поздней карьеры прошла в США.
Меррилл, Джон (1896–1975)
Один из партнёров Skidmore, Owings & Merrill, сыгравший заметную роль в росте бюро.
Мис ван дер Роэ (1886–1969)
Один из лидеров архитектурного модернизма; связан со Второй чикагской школой архитектуры и с проектом здания Сигрэм.
Миллс, Роберт (1781–1855)
Архитектор Монумента Вашингтона, заложивший его исходный проект в 1830-х годах.
Маллетт, Альфред Б. (1834–1890)
Один из главных мастеров стиля Второй империи в американской государственной архитектуре.
Нойтра, Ричард (1892–1970)
Пионер калифорнийского модернизма и интернационального стиля; автор дома Ловелла в Лос-Анджелесе.
Нотман, Джон (1810–1865)
Архитектор, способствовавший распространению итальянского стиля в США.
Новицки, Мэтью (1910–1950)
Архитектор, известный смелыми криволинейными идеями; его имя связано с проектом арены в Роли.
Олмстед, Фредерик Лоу (1822–1903)
Главный американский ландшафтный архитектор XIX века, соавтор Центрального парка в Нью-Йорке.
Оуингс, Натаниэль (1903–1984)
Партнёр Skidmore, Owings & Merrill; участвовал в развитии корпоративной высотной архитектуры США.
Паррис, Александр (1780–1852)
Архитектор-неоклассицист, работавший в Бостоне и других городах северо-востока.
Пибоди, Роберт Суэйн (1845–1917)
Влиятельный бостонский архитектор; его имя связано со Школой Гротона.
Пей, Й. М. (1917–2019)
Один из самых известных архитекторов второй половины XX века; работал с языком геометрического модернизма и внёс заметный вклад в публичное искусство и музейную архитектуру. В США особенно известны его библиотека Джона Ф. Кеннеди и Восточный корпус Национальной галереи.
Пельц, Пол Дж. (1841–1918)
Архитектор немецкого происхождения, соавтор проекта Библиотеки Конгресса США.
Пфлюгер, Тимоти (1892–1946)
Архитектор из Сан-Франциско, известный небоскрёбами, кинотеатрами и декоративной смелостью 1920-х и 1930-х годов.
Поллард, Кальвин (1797–1850)
Архитектор ранних многоэтажных коммерческих зданий в Нью-Йорке.
Поуп, Джон Рассел (1874–1937)
Автор Мемориала Джефферсона и Национальной галереи искусств в Вашингтоне.
Пост, Джордж Б. (1837–1913)
Один из важнейших архитекторов раннего американского небоскрёба и крупных общественных сооружений.
Поттер, Эдвард Такерман (1831–1904)
Архитектор, известный эклектичными университетскими и церковными зданиями.
Поттер, Уильям Эпплтон (1842–1909)
Архитектор федеральной службы, работавший и над государственными, и над университетскими зданиями.
Прайс, Брюс (1845–1903)
Архитектор жилых домов в стиле шингл, повлиявший на ряд мастеров рубежа веков.
Пёрселл, Уильям Грей (1880–1965)
Архитектор Школы прерий, связанный с движением искусств и ремёсел.
Раух, Джон (р. 1930)
Архитектор, работавший вместе с Робертом Вентури и Дениз Скотт Браун над рядом постмодернистских проектов.
Рид, Чарльз А. (1857–1911)
Архитектор, связанный с проектированием крупных железнодорожных вокзалов, среди них комплекс Гранд-сентрал в Нью-Йорке.
Ренвик, Джеймс (1818–1895)
Известен собором Святого Патрика в готическом стиле и зданием Смитсоновского института в Вашингтоне.
Ричардсон, Генри Хобсон (1838–1886)
Автор мощных романских по характеру построек, среди них здание суда округа Аллегейни.
Робертсон, Роберт Х. (1849–1919)
Архитектор нью-йоркского здания Park Row — одной из ранних высотных доминант Манхэттена.
Рош, Мартин (1853–1927)
Участник Чикагской школы архитектуры небоскрёбов, партнёр фирмы Holabird & Roche.
Рёблинг, Джон Огастес (1806–1869), Рёблинг, Вашингтон Огастес (1837–1926)
Инженеры, чьи имена связаны с развитием подвесных мостов, прежде всего Бруклинского моста.
Роджерс, Айзайя (1800–1869)
Известен гостиничной архитектурой и работой на федеральную строительную службу.
Рут, Джон Уэлборн (1850–1891)
Партнёр фирмы Burnham and Root; соавтор The Rookery и ряда ранних чикагских высотных зданий.
Рудольф, Пол (1918–1997)
Архитектор-бруталист; автор здания факультета искусства и архитектуры Йельского университета.
Рутан, Чарльз Х. (1851–1914)
Партнёр фирмы Shepley, Rutan and Coolidge; участвовал в проектировании здания Ames в Бостоне.
Сааринен, Ээро (1910–1961)
Один из крупнейших архитекторов-модернистов в США; автор Лётного центра TWA и терминала аэропорта Даллес.
Шиндлер, Рудольф М. (1887–1953)
Один из пионеров калифорнийского модернизма; известен Шиндлер-хаусом и экспериментами с пространством дома.
Скотт Браун, Дениз (р. 1931)
Архитектор, теоретик и соавтор ряда проектов бюро Venturi, Rauch & Scott Brown, среди них Guild House.
Серт, Хосеп Льюис (1902–1983)
Архитектор и педагог, работавший с городским проектированием, жильём и университетской архитектурой.
Шоу, Говард ван Дорен (1869–1926)
Известен проектами загородных домов Среднего Запада, в которых переосмыслялась английская архитектурная традиция.
Шепли, Джордж Фостер (1860–1903)
Партнёр фирмы Shepley, Rutan and Coolidge; связан с проектом Чикагского института искусств.
Симондс, Оссиан Коул (1855–1931)
Ландшафтный архитектор Чикаго, известный работой с парками и мемориальными пространствами.
Скидмор, Луис (1897–1962)
Один из основателей Skidmore, Owings & Merrill — бюро, оказавшего большое влияние на архитектуру башен и корпоративных штаб-квартир.
Слоан, Сэмюэл (1815–1884)
Архитектор общественных зданий, школ, больниц и церквей, а также автор популярных строительных руководств.
Смитмейер, Джон Л. (1832–1908)
Соавтор первоначального проекта Библиотеки Конгресса США.
Стернс, Джон Годдард (1843–1917)
Вместе с Пибоди руководил одной из самых известных бостонских архитектурных фирм своего времени.
Стейн, Кларенс С. (1882–1975)
Теоретик и практик планового жилищного строительства, сторонник идеи города-сада.
Стем, Аллен Х. (1856–1931)
Архитектор, работавший над проектами многих железнодорожных станций, среди них Гранд-сентрал-терминал.
Стоун, Эдвард Дюрелл (1902–1978)
Один из авторов первоначального здания Музея современного искусства (MoMA) в Нью-Йорке.
Стрикленд, Уильям (1788–1854)
Один из главных мастеров греческого возрождения; автор Второго банка Соединённых Штатов и Капитолия штата Теннесси.
Стёрджис, Джон Хаббард (1834–1888)
Архитектор, работавший в духе готического возрождения и эклектики.
Стёрджис, Рассел (1836–1909)
Архитектор и критик; проектировал здания для Йельского университета и много писал об архитектуре.
Салливан, Луис (1856–1924)
Один из главных новаторов американской архитектуры; вместе с Адлером создал здание Гаранти в Буффало.
Торнтон, Уильям (1759–1828)
Автор раннего проекта Капитолия США в Вашингтоне.
Таун, Итиэль (1784–1844)
Ведущий архитектор греческого возрождения и готики, известный также проектированием мостов.
Апджон, Ричард (1802–1878)
Один из главных мастеров церковной неоготики в США; автор Тринити-чёрч в Нью-Йорке.
Во, Калверт (1824–1895)
Ландшафтный архитектор; вместе с Олмстедом спроектировал Центральный парк в Нью-Йорке.
Вентури, Роберт (1925–2018)
Один из основателей архитектурного постмодернизма и сооснователь бюро Venturi, Rauch & Scott Brown.
Уолтер, Томас (1804–1887)
Продолжил неоклассическую линию Бенджамина Латроба; известен куполом Капитолия США.
Уэр, Уильям Роберт (1832–1915)
Архитектор и педагог, стоявший у истоков архитектурного образования в MIT и Колумбийском университете.
Уоррен, Уитни (1864–1943)
Архитектор, известный проектами отелей и железнодорожных зданий.
Ветмор, Чарльз Д. (1866–1941)
Партнёр Уоррена; вместе они работали над крупными гостиницами и вокзальными комплексами.
Уайт, Стэнфорд (1853–1906)
Партнёр McKim, Mead and White; его имя связано с кампусом Колумбийского университета и рядом нью-йоркских общественных зданий.
Уайт, Питер Боннет (1838–1925)
Архитектор, известный зданием Национальной академии дизайна в Нью-Йорке и опытом раннего огнестойкого строительства.
Уизерс, Фредерик К. (1828–1901)
Один из заметных мастеров викторианской архитектуры и неоготики в США.
Райт, Фрэнк Ллойд (1867–1959)
Пионер Школы прерий и органической архитектуры, автор радикально новых жилых пространств и одна из центральных фигур в истории искусства и архитектуры США.
Ямасаки, Минору (1912–1986)
Архитектор сверхвысоких зданий; наиболее известен проектом первоначального Всемирного торгового центра в Нью-Йорке.
Янг, Амми Б. (1798–1874)
Архитектор федеральной службы, проектировавший неоклассические и итальянизирующие общественные здания.
- «Маленький домик в прериях» Лоры Ингаллс Уайлдер, краткое содержание
- Прерафаэлиты, повстанцы искусства Викторианской эпохи, в Тейт Британ
- В Москву привезли прерафаэлитов, выставка в ГМИИ им. Пушкина
- Одна из самых известных картин прерафаэлитов выставляется на продажу
- Эволюция мобильных игр на платформе Android
- «Прерванная жизнь» Сюзанны Кейсен, краткое содержание
Если вы заметили грамматическую или смысловую ошибку в тексте – пожалуйста, напишите об этом в комментарии. Спасибо!
Сиреневым отмечены тексты, которые ещё не готовы, а синим – те, что уже можно прочитать.
Комментирование недоступно Почему?