Окаянный волк, твое бешенство, обращенное на себя самого, истерзает и уничтожит тебя

На изображении, выполненном в стиле гравюры, изображена суровая и мрачная сцена. На переднем плане, сгорбившись на камне, сидит обнажённый, измождённый старик с седой бородой и всклокоченными волосами. Его тело кажется деформированным, а кожа покрыта странными, извилистыми линиями, напоминающими волны или трещины. Он обхватил руками голову, склонив ее к коленям, и его поза выражает глубокое отчаяние и страдание.
На заднем плане, справа, стоят две фигуры в тогах, напоминающие античных философов или поэтов. Одна из фигур, по всей видимости, Данте, а другая - его проводник Вергилий. Они смотрят на страдающего старика издалека, с выражением сочувствия и, возможно, размышления.
Общая атмосфера рисунка гнетущая и мрачная, подчёркнутая контрастом между страдающим существом, измученным собственными муками, и наблюдателями, находящимися на некотором расстоянии. Изображение передаёт ощущение потери, отчаяния и саморазрушения, как о том говорит и название картины Окаянный волк, твоё бешенство, обращённое на себя самого, истерзает и уничтожит тебя.