«Конь и его мальчик» Клайва Льюиса, краткое содержание

Сказочная повесть английского писателя Клайва Стейплза Льюиса создана в 1950 году и опубликована в 1954 году. Эта сказка — единственная книга знаменитого цикла, где главными героями выступают не обычные дети из нашего мира, попавшие в волшебную страну, а коренные обитатели южных и северных земель Нарнии. События сказки разворачиваются во времена правления верховного короля Питера и его близких, описанного в ранних главах цикла.

Книга входит в состав знаменитого цикла «Хроники Нарнии», занимая пятое место по дате публикации и третье место в порядке внутренней хронологии описываемых событий. Отдельной крупной экранизации именно этой части создано не было, хотя сам сказочный цикл завоевал всемирную известность и получил признание критиков.

Побег из Тархистана

Мальчик по имени Шаста живёт на южном побережье страны Тархистан у сурового рыбака Аршиша, которого считает своим отцом. Шаста выполняет всю домашнюю работу, а в свободные минуты тоскливо смотрит на северные холмы. Однажды в хижину приезжает богатый вельможа — Анрадин-тархан. Гость предлагает рыбаку забрать мальчика за пятнадцать монет. Из разговора рыбака и тархана Шаста случайно узнаёт, что он не родной сын Аршиша, а найдёныш, принесённый морем в лодке с умершим человеком.

Пока взрослые торгуются, Шаста выходит во двор к коню тархана. Мальчик гладит животное и мечтает о доброте будущего хозяина. Неожиданно конь запевает человеческим голосом и просит звать его Игого. Разумное животное рассказывает, что его украли жеребёнком из северной страны Нарнии. Игого предлагает Шасте бежать вместе на север, ведь одинокая лошадь привлечёт внимание, а всадник спасёт от погони. Ночью мальчик берёт из стойла упряжь, прощается с осликом, и беглецы отправляются в путь вдоль морского берега.

Встреча с попутчиками

Игого учит Шасту держаться в седле, сжимать бока коня коленями и правильно падать. Через несколько дней пути ночную тишину нарушает рычание львов. Беглецы устремляются к лесу и замечают ещё одного всадника, спасающегося от хищников. Из-за нападения зверей лошади оказываются бок о бок в заливе. Второй всадник оказывается молодой тархиной Аравитой, бегущей от насильственного брака с противным стариком Ахоштой-тарханом. С Аравитой скачет говорящая кобыла Уинни.

Аравита рассказывает свою историю: после смерти матери отец Кидраш-тархан решил выдать её за Ахошту, ставшего визирем. Девочка хотела заколоть себя кинжалом брата, но Уинни заговорила с ней и рассказала про свободную Нарнию. Аравита обманула отца, заявив о намерении принести жертвы богине Зардинах в лесу. С помощью старого раба она запечатала поддельное письмо о внезапной свадьбе с Ахоштой, усыпила служанку винным зельем, надела доспехи брата и сбежала вместе с Уинни.

Беглецы решают продолжать путь вместе. По совету Игого местом встречи на случай разлуки в столице Тархистана — Ташбаане — назначаются старые царские усыпальницы на краю пустыни. Чтобы пройти через город незамеченными, путешественники обрезают лошадям хвосты, мажут их грязью и переодеваются в простые одежды.

События в Ташбаане

У ворот Ташбаана Шасту бьёт стражник, но спутники проникают на шумные улицы города. Внезапно путь преграждает торжественная процессия нарнийских послов. Завидев Шасту, нарнийцы принимают его за сбежавшего принца Орландии Корина. Нарнийский король Эдмунд и его спутники забирают оглушённого мальчика во дворец.

В нарнийском посольстве Шаста укрывается на мягком диване, где его угощают щербетом и изысканными блюдами. Королева Сьюзен, король Эдмунд и фавн Тумнус обсуждают опасность: царевич Рабадаш, сын Тисрока, удержит Сьюзен силой, если она откажется стать его женой. Тумнус предлагает план: устроить на нарнийском корабле пир и ночью тайно отплыть на север.

Шаста узнаёт путь через пустыню к горам Орландии, о котором рассказывает ворон. Вскоре в окно комнаты влезает настоящий принц Корин — подравшийся на улице мальчик с синяком под глазом. Познакомившись с ровесником, Шаста по его совету выбирается через крышу и бежит за городские стены к усыпальницам.

Шаста ночует среди мрачных каменных глыб усыпальниц в одиночестве. Его пугают крики шакалов, но к нему приходит огромный кот, дарящий тепло и защищающий от страха. Днём мальчик добывает апельсины в садах у реки и ждёт спутников, опасаясь, что его бросили.

Тем временем Аравита в Ташбаане встречает праздную подругу Лазорилину. Подруга укрывает её в своём паланкине и увозит в роскошный дворец. Аравита организует отправку лошадей к усыпальницам со слугой. Сама она пробирается через Старый Дворец Тисрока вместе с Лазорилиной, чтобы выйти через садовую калитку к реке.

Девочки вынуждены спрятаться под диваном в комнате Старого Дворца. Туда входят Тисрок, царевич Рабадаш и визирь Ахошта. Рабадаш в ярости от бегства королевы Сьюзен и просит разрешения взять двести всадников, захватить замок Анвард в Орландии и пленить Сьюзен. Тисрок разрешает набег, но предупреждает: если Рабадаш потерпит неудачу, правитель отречётся от сына.

Переход через пустыню и погоня

Аравита выбирается через калитку, переплывает реку и находит Шасту у усыпальниц. Девочка пересказывает новость о готовящемся нападении Рабадаша. Спутники спешно отправляются в путь через раскалённую пустыню, ориентируясь на двойную горную вершину. Они страдают от жажды и палящего солнца, но продолжают движение день и ночь.

Миновав пустыню, беглецы находят ущелье с источником и выходят к реке Орлянке на границе Орландии. Внезапно сзади появляется пыльный столб — двести всадников Рабадаша уже близко. Уинни и Игого несутся вверх по холмам. На пути беглецов появляется ещё один лев, который настигает Уинни.

Шаста проявляет отвагу: спрыгивает со своего коня и бросается с пустыми руками на хищника, крича на него. Лев ранит Аравиту когтями по спине и уходит. Беглецы укрываются за воротами хижины стодевятилетнего Отшельника. Отшельник обрабатывает раны Аравиты бальзамом и посылает Шасту бежать прямо на север, чтобы предупредить короля Лума.

Встреча с Асланом и спасение Орландии

Бегущий Шаста встречает в лесу короля Лума и его охотничий отряд. Мальчик успевает передать весть о приближении отряда Рабадаша. Король мчится к замку Анвард. На обратном пути в густом тумане Шаста отстаёт, пропускает вражеское войско Рабадаша и сбивается с тропы.

На узкой горной дороге к одинокому и плачущему Шасте присоединяется невидимый спутник. Посреди тёмного тумана Шаста слышит глубокое дыхание и рассказывает спутнику обо всех своих бедах. Голос отвечает, что это он был единственным львом, защищавшим мальчика у усыпальниц, направлявшим лодку с младенцем к берегу и придавшим силы лошадям.

Когда туман рассеивается, Шаста видит Великого Льва Аслана — ослепительного, страшного и прекрасного. Аслан касается носом лба мальчика и исчезает, оставив след, наполняющийся прозрачной водой. Спустившись в зелёную Нарнию, Шаста встречает ежа, кролика и гнома Даффла, которые кормят его сытным завтраком из каши, грибов и яичницы.

Вскоре прибывает нарнийское войско во главе с королём Эдмундом, королевой Люси и принцем Корином. Корин тайно надевает на Шасту доспехи ушибленного гнома Торна и берёт мальчика с собой на битву у стен замка Анвард.

Происходит сражение у стен Анварда. Через волшебный пруд Отшельника Аравита и лошади наблюдают за битвой: нарнийцы, кентавры, боевые коты и великаны разбивают войско Рабадаша. Сам царевич Рабадаш зацепляется развороченной кольчугой за крюк на стене замка и беспомощно повисает. Победа остаётся за нарнийцами и орландцами.

Обложки

Стивенсон Роберт Льюис
Остров сокровищ

Стивенсон Роберт Льюис
Остров сокровищ; Похищенный

Стивенсон Роберт Льюис
Остров сокровищ

Кэрролл Льюис
Полное иллюстрированное собрание сочинений в одном томе

Развязка и судьбы героев

Король Лум с радостью узнаёт в Шасте своего старшего сына-близнеца Кора, похищенного в младенчестве. Кентавр-пророк предсказал, что Кор спасёт Орландию, и злой лорд Бар украл младенца, но погиб в морском бою с кораблями Лума. Кор рождён на двадцать минут раньше Корина, поэтому именно он становится законным наследником престола Орландии.

Аслан появляется в обители Отшельника перед Игого, Уинни и Аравитой. Лев стыдит Игого за гордыню и объясняет Аравите, что царапины на её спине соответствуют десяткам ударов плетью, которые получила её служанка, уснувшая из-за сонного зелья.

Пленного Рабадаша приводят к королю Луму и Эдмунду. За гордыню и проклятия Аслан превращает царевича в осла. Аслан объявляет, что Рабадаш вернёт человеческий облик осенним днём в храме богини Таш в Ташбаане, но если отдалится от храма дальше, чем на десять миль (шестнадцать километров), навсегда останется ослом.

Кор и Аравита поселяются в замке Анвард. Выросши, они женятся и правят Орландией, а их сын Рам становится известным правителем. Говорящие кони Игого и Уинни возвращаются в Нарнию, обретают собственные семьи и регулярно навещают коронованных друзей в Анварде.