Яблоко, рубль и бутылка водки за новаторство и эксперименты в литературе

МОСКВА. На ярмарке Non/fiction вручена литературная премия Андрея Белого.

Перечень мероприятий ярмарки Non/fiction, щедрый на события, потрясающих гостей, аншлаги, очереди за книгами и впечатления, ухитрился вместить в себя ещё и вручение престижной литературной награды. Первая негосударственная премия имени Андрея Белого, учреждённая с целью поддержки инновационной литературы, вручается с 1978 года. За прошедшие без малого сорок лет изменился общественный строй, распалась большая страна, цензура на пару десятков лет ушла в подполье, уступив место гласности. Ни эти события, ни постсоветский ренессанс последних лет не повлияли на основной принцип премии: помощь авторам, выбирающим тернистую дорогу экспериментов и новаторских поисков. Престиж премии подпитывается не внушительными денежными призами. Лауреаты традиционно получают лишь символические яблоко, рубль и бутылку водки. Главное — творческая реализация, шанс быть услышанным, возможность найти единомышленников.

3 декабря жюри огласило список победителей в различных номинациях. Лауреатом стал один из основателей Премии Андрея Белого — переводчик, эссеист и редактор Борис Останин. Лучшим переводчиком был назван Дмитрий Воробьёв за переводы с шведского и норвежского произведений Кристиана Лундберга (Nils Kristian Lundberg), Гуннара Вэрнесса (Gunnar Wærness), Тура Ульвена (Tor Ulven).

В номинации «Поэзия» премию получил живущий в Израиле поэт Леонид Шваб за книгу «Ваш Николай». Роман о Риме «Аппендикс» Александры Петровой победил в категории «Проза». Книга медиатеоретика, кандидата философских наук Михаила Куртова «К теологии кода. Генезис графического пользовательского интерфейса» была признана лучшим проектом в области гуманитарных исследований. В своей работе Куртов использует метод исследования культурных гомологий или формального подобия, теологических идей в информатике.

Елена Танакова © Gallerix.ru